ÖFFENTLICHE PRODUKTDOKUMENTATION

Handbücher und Sicherheitshinweise.

Sicherheits- und Installationsinformationen sind öffentlich zugänglich. Eine Seriennummer ist nicht erforderlich, um das Handbuch zu lesen, Installationsanforderungen zu prüfen oder ein Sicherheitsanliegen zu melden.

01 — DOKUMENTATION

Produktinformationen vor, während und nach der Installation.

Jetzt verfügbar

Betriebs-, Installations- und Sicherheitshandbuch

Freigegebenes deutsches Handbuch für PRO ONE und PRO WALL. Es behandelt die S- und M-Konfigurationen, Installation, sichere Verwendung, Inspektion, Wartung und Serviceinformationen.

Revision 1.2 · Deutsch · PDF · Gültig für: PlyoDyne® PRO ONE und PRO WALL

Handbuch herunterladen

Kontrollierte englische Ausgangsfassung: Revision 1.2 herunterladen

Jetzt verfügbar

PRO WALL technisches Wandbohrbild

Bemaßte Zeichnung mit allen sechs Wandbefestigungspunkten, Mittelpunktabständen, Gesamtmaßen des Bohrbilds und Installationshinweisen.

Revision A · 14. Mai 2024 · Deutsch · PDF · Maße in mm · Alle sechs Bohrungsmittelpunkte direkt an der Wand messen und markieren

Bemaßtes technisches PlyoDyne PRO WALL Wandbohrbild mit sechs Wandbefestigungspunkten
Bemaßtes Befestigungsbild mit sechs Bohrungen. Alle sechs Bohrungsmittelpunkte anhand der angegebenen Maße direkt an der Wand messen und markieren. Die Zeichnung ist keine Bohrschablone.
Zugängliche Maße und Koordinaten der Bohrungsmittelpunkte

Revision A · Zeichnung PDW-WDP-01 · 14. Mai 2024. Vorderansicht, Blickrichtung zur Wand. Alle Maße in Millimeter. Der Koordinatenursprung liegt in der Mitte der oberen Reihe; X wird von der Produktmittellinie gemessen, Y nach unten.

PRO WALL Koordinaten der sechs Befestigungsbohrungen
BohrungPositionX (mm)Y (mm)
1Oben links−2500
2Oben rechts+2500
3Mitte links−275225
4Mitte rechts+275225
5Unten links−2501375
6Unten rechts+2501375
  • Die Bohrungsmittelpunkte der oberen und unteren Reihe liegen jeweils 500 mm auseinander; in der mittleren Reihe beträgt der Abstand 550 mm.
  • Obere bis mittlere Reihe: 225 mm. Mittlere bis untere Reihe: 1150 mm. Obere bis untere Reihe gesamt: 1375 mm.
  • Maximale Gesamtbreite des Bohrbilds: 550 mm, zentriert auf der Produktmittellinie.
  • Alle sechs Wandbefestigungspositionen verwenden. Den endgültigen Bohrdurchmesser sowie die Dübel-/Ankerspezifikation entsprechend dem tatsächlichen Wandaufbau und den Befestigungsmitteln auswählen.
  • Jede Position anhand der angegebenen Maße bestimmen und das vollständige Bohrbild vor dem Bohren überprüfen. Die Zeichnung nicht skalieren und nicht als Bohrschablone verwenden.
Technisches Wandbohrbild herunterladen
Jetzt verfügbar

PlyoDyne® PRO Broschüre

Freigegebene deutsche Produktbroschüre für PlyoDyne® PRO ONE und PRO WALL mit Funktionsprinzip, S-/M-Konfigurationen, technischen Daten, Lieferung, Pflege und Bestellinformationen.

Revision 1.1 · Deutsch · PDF · PlyoDyne® PRO ONE und PRO WALL

Deutsche Broschüre herunterladen ↓

Kontrollierte englische Ausgangsfassung: Revision 1.1 herunterladen

Jetzt verfügbar

Inspektions- und Serviceprotokolle

Druckbare Online-Formulare für Lieferung, Installation, Inbetriebnahme, regelmäßige Inspektion, Wartung, Vorfälle, Ersatzteile, Standortwechsel, Eigentümerwechsel und Außerbetriebnahme.

Version 1.1 · 12. August 2026 · Druckbares HTML

Druckbare Protokolle öffnen

02 — SICHERHEITSGRUNDLAGEN

Diese Punkte vor der Verwendung lesen.

Freier Bewegungsbereich

Den vollständigen Bewegungsweg des Schafts freihalten, insbesondere hinter dem Anwender, wo sich nähernde Personen möglicherweise nicht sichtbar sind.

Verwendung in Innenräumen

Das Gerät unter normalen Raumbedingungen in Innenräumen verwenden und lagern. Vor Wasser, Kondensation, direkter Hitze und längerer Sonneneinstrahlung schützen.

Stabile Installation

PRO ONE benötigt einen stabilen, ebenen Boden. PRO WALL benötigt eine geeignete tragfähige Wand und muss von einem fachkundigen Installateur unter Verwendung aller sechs Befestigungspositionen montiert werden.

Einstellungen sicher durchführen

Einstellungen und Gewichtsänderungen nur vornehmen, wenn der Griff stillsteht und vollständig im Passive Safety Holder gesichert ist.

Zugelassene Gewichte

Die maximal abnehmbare Masse entspricht dem vollständig mitgelieferten Gewichtssatz von 4,975 kg. Ausschließlich zugelassene PlyoDyne® Gewichte verwenden.

Keine unzulässige Schmierung

Schaft, Griff, Nutführung, Klemmen und trockenlaufende Komponenten nicht schmieren. Nur das dafür vorgesehene Kugellager des flexiblen Gelenks darf bei Bedarf geschmiert werden.

Schrittweise steigern

Mit geringer Last und Geschwindigkeit beginnen. Zunächst die einhändige Bewegungskontrolle sicher beherrschen, bevor beidhändiges Training sowie hohe Geschwindigkeiten oder Lasten eingeführt werden.

Kein Spielgerät

PlyoDyne® PRO ist ein professionelles Bewegungstrainingsgerät und darf nicht als Kinderspielgerät verwendet werden.

03 — SERVICE & SUPPORT

Öffentlicher Zugang für Sicherheitsanliegen. Produktspezifischer Support.

Jede Person kann ein Sicherheitsanliegen melden oder allgemeinen Support anfordern. Eine Seriennummer hilft bei der eindeutigen Identifizierung der Produktversion, darf aber einen dringenden Kontakt nicht verhindern.

  • Technischer Support und Produktprobleme
  • Sicherheitsvorfälle oder ungewöhnliches Geräteverhalten
  • Ersatzteile und Versionskompatibilität
  • Eigentümerwechsel und Registrierung des aktuellen Eigentümers
  • Fragen zu Gewährleistung und Servicehistorie
SERVICE & SUPPORT öffnen